Immediate Practice 001: desde el significado «Debiste haber llamado.», produce el inglés natural completo.
Modales perfectos y pasado irreal
CAN-DO: Puedo hablar de eventos pasados inciertos, evaluar lo que ocurrió y expresar alternativas irreales usando modales perfectos, past perfect y third conditional.
Modales perfectos: forma y significado
En inglés, un modal perfecto se forma con should/could/might/must + have + past participle. El modal no cambia por persona y have tampoco. La elección depende de la intención, no de una terminación española.
Immediate Practice 002: desde el significado «Debiste haber llamado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 01 de 28 · Ronda 003.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 004: lee el inglés «You should have called.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 005: desde el significado «Debiste haber llamado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 006: desde el significado «Podría haber funcionado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 007: desde el significado «Podría haber funcionado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 02 de 28 · Ronda 008.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 009: lee el inglés «It could have worked.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 010: desde el significado «Podría haber funcionado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 011: desde el significado «Tal vez haya salido.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 012: desde el significado «Tal vez haya salido.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 03 de 28 · Ronda 013.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 014: lee el inglés «He might have left.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 015: desde el significado «Tal vez haya salido.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 016: desde el significado «Debe haber olvidado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 017: desde el significado «Debe haber olvidado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 04 de 28 · Ronda 018.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 019: lee el inglés «He must have forgotten.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 020: desde el significado «Debe haber olvidado.», produce el inglés natural completo.
Crítica, posibilidad e inferencia sobre el pasado
Should have puede evaluar o criticar una acción pasada; could have expresa una posibilidad o alternativa; might have una posibilidad incierta; must have una deducción fuerte. No conviertas automáticamente una forma española en un modal fijo.
Immediate Practice 021: desde el significado «Debiste haber revisado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 022: desde el significado «Debiste haber revisado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 05 de 28 · Ronda 023.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 024: lee el inglés «You should have checked.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 025: desde el significado «Debiste haber revisado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 026: desde el significado «Podría haber pasado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 027: desde el significado «Podría haber pasado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 06 de 28 · Ronda 028.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 029: lee el inglés «It could have happened.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 030: desde el significado «Podría haber pasado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 031: desde el significado «Tal vez haya llegado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 032: desde el significado «Tal vez haya llegado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 07 de 28 · Ronda 033.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 034: lee el inglés «She might have arrived.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 035: desde el significado «Tal vez haya llegado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 036: desde el significado «Debe haber salido.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 037: desde el significado «Debe haber salido.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 08 de 28 · Ronda 038.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 039: lee el inglés «He must have left.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 040: desde el significado «Debe haber salido.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 041: desde el significado «Ha llegado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Immediate Practice 042: desde el significado «Debiste haber revisado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Past perfect dentro del pasado irreal
Usa had + past participle para un evento anterior visto desde otro punto pasado o dentro de una condición irreal. En conversación, ’d + participle puede representar had; en este módulo se reconoce esa contracción, pero no se exige como respuesta productiva.
Immediate Practice 043: desde el significado «Yo había ido.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 044: desde el significado «Yo había ido.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 09 de 28 · Ronda 045.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 046: lee el inglés «I had gone.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 047: desde el significado «Yo había ido.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 048: desde el significado «Tú lo habías hecho.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 049: desde el significado «Tú lo habías hecho.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 10 de 28 · Ronda 050.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 051: lee el inglés «You had done it.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 052: desde el significado «Tú lo habías hecho.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 053: desde el significado «Lo habíamos visto.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 054: desde el significado «Lo habíamos visto.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 11 de 28 · Ronda 055.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 056: lee el inglés «We had seen it.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 057: desde el significado «Lo habíamos visto.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 058: desde el significado «Habían terminado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 059: desde el significado «Habían terminado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 12 de 28 · Ronda 060.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 061: lee el inglés «They had finished.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 062: desde el significado «Habían terminado.», produce el inglés natural completo.
Reconocimiento 063: lee «I'd already gone.» y escribe su significado natural en español. La contracción es para reconocerla; no se exige como producción.
Reconocimiento 064: lee «You'd already done it.» y escribe su significado natural en español. La contracción es para reconocerla; no se exige como producción.
Reconocimiento 065: lee «We'd already seen it.» y escribe su significado natural en español. La contracción es para reconocerla; no se exige como producción.
Reconocimiento 066: lee «They'd already finished.» y escribe su significado natural en español. La contracción es para reconocerla; no se exige como producción.
Reconocimiento 067: lee «She'd already left.» y escribe su significado natural en español. La contracción es para reconocerla; no se exige como producción.
Third conditional: condición y resultado no realizados
Para una alternativa pasada que no ocurrió: if + past perfect, would have + past participle. El error de transferencia principal es poner would have dentro de la cláusula con if.
Immediate Practice 068: desde el significado «Si hubiera sabido, habría ido.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 069: desde el significado «No habría pasado si hubieras llamado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 13 de 28 · Ronda 070.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 071: lee el inglés «If I had arrived, I would have seen it.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 072: desde el significado «Si lo hubiera dicho, habría terminado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 073: desde el significado «Si hubiera ido, habría llegado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 074: desde el significado «Si hubiera terminado, habría ido.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 14 de 28 · Ronda 075.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 076: lee el inglés «If I had arrived, I would have seen it.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 077: desde el significado «Si lo hubiera dicho, habría terminado.», produce el inglés natural completo.
Arrepentimiento y alternativas pasadas
Usa I wish + past perfect para arrepentimiento sobre un hecho pasado y would have liked + infinitive para una preferencia o alternativa no realizada. La producción de relaciones mixtas queda limitada a los ejemplos autorizados.
Immediate Practice 078: desde el significado «Ojalá hubiera terminado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 079: desde el significado «Ojalá hubiera terminado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 15 de 28 · Ronda 080.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 081: lee el inglés «I wish I had finished.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 082: desde el significado «Ojalá hubiera terminado.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 083: desde el significado «Me habría gustado ir.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 084: desde el significado «Me habría gustado ir.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 16 de 28 · Ronda 085.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Interpretación 086: lee el inglés «I would have liked to go.» y escribe el significado natural en español.
Immediate Practice 087: desde el significado «Me habría gustado ir.», produce el inglés natural completo.
Immediate Practice 088: desde el significado «No habría pasado si hubieras llamado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Immediate Practice 089: desde el significado «Si lo hubiera visto, habría dicho algo.», produce el inglés natural completo.
Interpretación 090: lee el inglés «If I had arrived, I would have seen it.» y escribe el significado natural en español.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 17 de 28 · Ronda 091.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Immediate Practice 092: desde el significado «Si hubiera sabido, habría ido.», produce el inglés natural completo.
Recuperación acumulativa
Recupera los mismos sistemas de M082 desde nuevos contextos, modos y personas. La sección mantiene exactamente 50 recuperaciones y no introduce material de M083.
Cumulative Retrieval 093: desde el significado «Debiste haber llamado.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 094: desde el significado «Podría haber funcionado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Interpretación 095: lee el inglés «He might have left.» y escribe el significado natural en español.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 18 de 28 · Ronda 096.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Cumulative Retrieval 097: desde el significado «Debiste haber revisado.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 098: desde el significado «Podría haber pasado.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 099: desde el significado «Tal vez haya llegado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Interpretación 100: lee el inglés «He must have left.» y escribe el significado natural en español.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 19 de 28 · Ronda 101.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Cumulative Retrieval 102: desde el significado «Yo había ido.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 103: desde el significado «Tú lo habías hecho.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 104: desde el significado «Lo habíamos visto.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Interpretación 105: lee el inglés «They had finished.» y escribe el significado natural en español.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 20 de 28 · Ronda 106.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Cumulative Retrieval 107: desde el significado «Si hubiera terminado, habría ido.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 108: desde el significado «Ojalá hubiera terminado.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 109: desde el significado «Me habría gustado ir.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Interpretación 110: lee el inglés «You should have called.» y escribe el significado natural en español.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 21 de 28 · Ronda 111.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Cumulative Retrieval 112: desde el significado «Tal vez haya salido.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 113: desde el significado «Debe haber olvidado.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 114: desde el significado «Debiste haber revisado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Interpretación 115: lee el inglés «It could have happened.» y escribe el significado natural en español.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 22 de 28 · Ronda 116.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Cumulative Retrieval 117: desde el significado «Debe haber salido.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 118: desde el significado «Ha llegado.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 119: desde el significado «Yo había ido.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Interpretación 120: lee el inglés «You had done it.» y escribe el significado natural en español.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 23 de 28 · Ronda 121.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Cumulative Retrieval 122: desde el significado «Habían terminado.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 123: desde el significado «Si hubiera sabido, habría ido.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 124: desde el significado «No habría pasado si hubieras llamado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Interpretación 125: lee el inglés «I wish I had finished.» y escribe el significado natural en español.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 24 de 28 · Ronda 126.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Cumulative Retrieval 127: desde el significado «Debiste haber llamado.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 128: desde el significado «Podría haber funcionado.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 129: desde el significado «Tal vez haya salido.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Interpretación 130: lee el inglés «He must have forgotten.» y escribe el significado natural en español.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 25 de 28 · Ronda 131.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Cumulative Retrieval 132: desde el significado «Podría haber pasado.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 133: desde el significado «Tal vez haya llegado.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 134: desde el significado «Debe haber salido.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Interpretación 135: lee el inglés «He has arrived.» y escribe el significado natural en español.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 26 de 28 · Ronda 136.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Cumulative Retrieval 137: desde el significado «Tú lo habías hecho.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 138: desde el significado «Lo habíamos visto.», produce el inglés natural completo.
Cumulative Retrieval 139: desde el significado «Habían terminado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Interpretación 140: lee el inglés «If I had gone, I would have arrived.» y escribe el significado natural en español.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 27 de 28 · Ronda 141.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Cumulative Retrieval 142: desde el significado «Ojalá hubiera terminado.», produce el inglés natural completo.
Práctica combinada
Integra modales perfectos, past perfect, third conditional y arrepentimiento sin añadir nuevo inglés obligatorio.
Combined Practice 143: desde el significado «Debiste haber revisado.», produce el inglés natural completo.
Combined Practice 144: desde el significado «Ha llegado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Combined Practice 145: desde el significado «Tal vez haya llegado.», produce el inglés natural completo.
Combined Practice 146: desde el significado «Debe haber salido.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Combined Practice 147: desde el significado «Lo habíamos visto.», produce el inglés natural completo.
Reconocimiento 148: lee «I'd already gone.» y escribe su significado natural en español. La contracción es para reconocerla; no se exige como producción.
Combined Practice 149: desde el significado «Si hubiera sabido, habría ido.», produce el inglés natural completo.
Combined Practice 150: desde el significado «No habría pasado si hubieras llamado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Combined Practice 151: desde el significado «Ojalá hubiera terminado.», produce el inglés natural completo.
Combined Practice 152: desde el significado «Me habría gustado ir.», produce el inglés natural completo.
Combined Practice 153: desde el significado «Debe haber olvidado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Escucha sin transcripción y escribe el inglés completo. Audio 28 de 28 · Ronda 154.
La transcripción permanece oculta hasta responder correctamente o usar Mostrar.Aplicar y comunicar
Ocho transferencias finales. Cuatro son críticas; si usas Mostrar en una de ellas, se activa una reparación de contexto cambiado que no aumenta el denominador de 158 rondas obligatorias.
Apply & Communicate 155: desde el significado «Debiste haber llamado.», produce el inglés natural completo.
Apply & Communicate 156: desde el significado «Lo habíamos visto.», produce el inglés natural completo.
Apply & Communicate 157: desde el significado «Si hubiera sabido, habría ido.», produce el inglés natural completo.
Apply & Communicate 158: desde el significado «Me habría gustado ir.», produce el inglés natural completo.
Apply & Communicate 159: desde el significado «Debiste haber revisado.», produce el inglés natural completo.
Apply & Communicate 160: desde el significado «Habían terminado.», elige mentalmente la estructura correcta y escribe el inglés natural completo.
Apply & Communicate 161: desde el significado «Si hubiera terminado, habría ido.», produce el inglés natural completo.
Apply & Communicate 162: desde el significado «Me habría gustado verlo.», produce el inglés natural completo.
Sigue practicando.
Domina las 158 rondas obligatorias y completa cualquier reparación condicional activada.