La función se conserva; la gramática inglesa se clasifica por separado.
El español usa formas conjugadas como puedo / puede. En inglés, can es un verbo modal: I can go, I can't go, Can you help me?. Después de can/can't va el verbo base sin to.
El inglés tampoco cambia you por respeto como lo hace el español con tú/usted. Para pedir ayuda, el orden Can you + verbo base…? marca la pregunta. Más adelante, la lección de audición distinguirá dos significados ingleses que el español separa de otra manera.
Lección 1
Decir lo que tengo
Comparación inglés-español
El inglés exige I
El español puede decir tengo sin yo. En inglés, el sujeto no se omite: I have.
Modelo:I have
Construye y conecta
I have + noun
Para posesión o disponibilidad, usa I have + sustantivo. Mantén la distinción ya aprendida: a card / a phone, pero cash / change / information sin artículo.
Modelo:I have a card. / I have information.
Límite gramatical
Sólo primera persona
Este módulo autoriza I have en los marcos enseñados. Las demás personas y otros usos de have quedan para módulos posteriores.
Modelo:I have cash.
Decir lo que tengo · Ronda 1
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Bloque inicial. Desde «tengo», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: ai HAV — pronuncia la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have
Modelo:I have
Decir lo que tengo · Ronda 2
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Construcción corta. Desde «Tengo cambio.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have change.
Modelo:I have change.
Decir lo que tengo · Ronda 3
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Variación / sustitución. Desde «Tengo tarjeta.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have a card.
Modelo:I have a card.
Decir lo que tengo · Ronda 4
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Ronda 4. Pulsa Escuchar inglés una vez. Reconstruye exactamente el inglés que oigas para «Tengo teléfono.» y escríbelo.
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have a phone.
Modelo:I have a phone.
Decir lo que tengo · Ronda 5
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Respuesta completa. Desde «Tengo información.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have information.
Modelo:I have information.
Decir lo que tengo · Ronda 6
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Bloque inicial. Desde «Tengo efectivo.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have cash.
Modelo:I have cash.
Decir lo que tengo · Ronda 7
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Ronda 7. Pulsa Escuchar inglés una vez. Reconstruye exactamente el inglés que oigas para «Tengo información.» y escríbelo.
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have information.
Modelo:I have information.
Decir lo que tengo · Ronda 8
Immediate Five-Roll
En un contexto de pago, Immediate Five-Roll · Variación / sustitución. Desde «Tengo tarjeta.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have a card.
Modelo:I have a card.
Decir lo que tengo · Ronda 9
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Escucha y reconstruye. Desde «Tengo teléfono.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have a phone.
Modelo:I have a phone.
Decir lo que tengo · Ronda 10
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Respuesta completa. Desde «Tengo cambio.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have change.
Modelo:I have change.
Lección 2
I have to + verbo base
Comparación inglés-español
tengo que ≠ I have + que
El español usa tengo que + infinitivo. El inglés expresa obligación con I have to + verbo base. No traduzcas que palabra por palabra.
Modelo:I have to go.
Estructura
to ya es conocido
En I have to go, to es el marcador de infinitivo ya conocido. Después viene el verbo base: go, eat, buy, repeat, speak.
Modelo:I have to speak.
Contraste
I have + noun / I have to + verb
I have information expresa posesión. I have to speak expresa obligación. El significado decide qué complemento sigue.
Modelo:I have information. / I have to speak.
I have to + verbo base · Ronda 11
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Bloque inicial. En la estructura de obligación «tengo que + acción», escribe sólo el elemento inglés ya conocido que aparece antes del verbo base.
Pronunciación: tuh /tə/ en habla rápida; aquí marca el infinitivo.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: to
Modelo:to
I have to + verbo base · Ronda 12
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Construcción corta. Desde «Tengo que ir.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to go.
Modelo:I have to go.
I have to + verbo base · Ronda 13
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Variación / sustitución. Desde «Tengo que comer.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to eat.
Modelo:I have to eat.
I have to + verbo base · Ronda 14
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Ronda 14. Pulsa Escuchar inglés una vez. Reconstruye exactamente el inglés que oigas para «Tengo que comprar.» y escríbelo.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to buy.
Modelo:I have to buy.
I have to + verbo base · Ronda 15
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Respuesta completa. Desde «Tengo que repetir.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to repeat.
Modelo:I have to repeat.
I have to + verbo base · Ronda 16
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Bloque inicial. Desde «Tengo que hablar.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to speak.
Modelo:I have to speak.
I have to + verbo base · Ronda 17
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Ronda 17. Pulsa Escuchar inglés una vez. Reconstruye exactamente el inglés que oigas para «Tengo que ir.» y escríbelo.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to go.
Modelo:I have to go.
I have to + verbo base · Ronda 18
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Variación / sustitución. Desde «Tengo que comprar.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to buy.
Modelo:I have to buy.
I have to + verbo base · Ronda 19
Immediate Five-Roll
Práctica inmediata · Escucha y reconstruye. Desde «Tengo que comer.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to eat.
Modelo:I have to eat.
I have to + verbo base · Ronda 20
Immediate Five-Roll
En una conversación de ayuda, Immediate Five-Roll · Respuesta completa. Desde «Tengo que repetir.», recupera la forma inglesa autorizada. Di la respuesta primero y después escríbela.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to repeat.
Modelo:I have to repeat.
Lección 3
Recuperar Have / Have To
Recupera y decide
Complemento por significado
Si posees o tienes algo: I have + noun. Si una acción es obligatoria: I have to + base verb. Esta lección no abre gramática nueva.
Modelo:I have cash. / I have to go.
Recuperar Have / Have To · Ronda 21
Have / Have To Retrieval
Recuperación Have / Have To · Contraste 1. Decide por significado: posesión. Expresa en inglés «Tengo efectivo.» sin añadir gramática futura.
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have cash.
Modelo:I have cash.
Recuperar Have / Have To · Ronda 22
Have / Have To Retrieval
Recuperación Have / Have To · Contraste 2. Decide por significado: obligación. Expresa en inglés «Tengo que ir.» sin añadir gramática futura.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to go.
Modelo:I have to go.
Recuperar Have / Have To · Ronda 23
Have / Have To Retrieval
Recuperación Have / Have To · Contraste 3. Decide por significado: posesión. Expresa en inglés «Tengo información.» sin añadir gramática futura.
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have information.
Modelo:I have information.
Recuperar Have / Have To · Ronda 24
Have / Have To Retrieval
Recuperación Have / Have To · Contraste 4. Decide por significado: obligación. Expresa en inglés «Tengo que hablar.» sin añadir gramática futura.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to speak.
Modelo:I have to speak.
Recuperar Have / Have To · Ronda 25
Have / Have To Retrieval
Recuperación Have / Have To · Contraste 5. Decide por significado: posesión. Expresa en inglés «Tengo tarjeta.» sin añadir gramática futura.
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have a card.
Modelo:I have a card.
Recuperar Have / Have To · Ronda 26
Have / Have To Retrieval
Recuperación Have / Have To · Contraste 6. Decide por significado: obligación. Expresa en inglés «Tengo que comprar.» sin añadir gramática futura.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to buy.
Modelo:I have to buy.
Recuperar Have / Have To · Ronda 27
Have / Have To Retrieval
Recuperación Have / Have To · Contraste 7. Decide por significado: posesión. Expresa en inglés «Tengo teléfono.» sin añadir gramática futura.
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have a phone.
Modelo:I have a phone.
Recuperar Have / Have To · Ronda 28
Have / Have To Retrieval
Recuperación Have / Have To · Contraste 8. Decide por significado: obligación. Expresa en inglés «Tengo que comer.» sin añadir gramática futura.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to eat.
Modelo:I have to eat.
Recuperar Have / Have To · Ronda 29
Have / Have To Retrieval
Recuperación Have / Have To · Contraste 9. Decide por significado: obligación. Expresa en inglés «Tengo efectivo. Tengo que ir.» sin añadir gramática futura.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have cash. I have to go.
Modelo:I have cash. I have to go.
Recuperar Have / Have To · Ronda 30
Have / Have To Retrieval
Recuperación Have / Have To · Contraste 10. Decide por significado: obligación. Expresa en inglés «Tengo que hablar. Tengo información.» sin añadir gramática futura.
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to speak. I have information.
Modelo:I have to speak. I have information.
Módulo 9
50 Rondas de recuperación y reutilización
Recupera Módulos 1–9 sin abrir el lenguaje de gustos del Módulo 10.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 31
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 31. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «tengo».
Pronunciación: ai HAV — pronuncia la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have
Modelo:I have
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 32
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 32. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo efectivo.».
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have cash.
Modelo:I have cash.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 33
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 33. Recupera el elemento inglés ya conocido que distingue la obligación en «tengo que + acción». Escribe sólo ese elemento.
Pronunciación: tuh /tə/ en habla rápida; aquí marca el infinitivo.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: to
Modelo:to
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 34
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 34. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo que ir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to go.
Modelo:I have to go.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 35
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 35. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Hola. Tengo información.».
Pronunciación: Escucha el modelo en inglés y repite por grupos de sentido.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: Hello. I have information.
Modelo:Hello. I have information.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 36
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 36. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Buenos días. Tengo que ir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: Good morning. I have to go.
Modelo:Good morning. I have to go.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 37
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 37. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Soy de México. Tengo efectivo.».
Pronunciación: Escucha el modelo en inglés y repite por grupos de sentido.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I am from Mexico. I have cash.
Modelo:I am from Mexico. I have cash.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 38
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 38. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Vivo en Toronto. Tengo que hablar.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I live in Toronto. I have to speak.
Modelo:I live in Toronto. I have to speak.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 39
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 39. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Me llamo Ana. Tengo teléfono.».
Pronunciación: Escucha el modelo en inglés y repite por grupos de sentido.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: My name is Ana. I have a phone.
Modelo:My name is Ana. I have a phone.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 40
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 40. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Quiero información. Tengo información.».
Pronunciación: Escucha el modelo en inglés y repite por grupos de sentido.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I want information. I have information.
Modelo:I want information. I have information.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 41
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 41. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Necesito ir. Tengo que ir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I need to go. I have to go.
Modelo:I need to go. I have to go.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 42
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 42. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Puedo hablar. Tengo que hablar.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I can speak. I have to speak.
Modelo:I can speak. I have to speak.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 43
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 43. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «No puedo comprar. Tengo que comprar.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I cannot buy. I have to buy.
Modelo:I cannot buy. I have to buy.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 44
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 44. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «¿Puede ayudarme? Tengo que ir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: Can you help me? I have to go.
Modelo:Can you help me? I have to go.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 45
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 45. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «¿Puede repetir? Tengo que hablar.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: Can you repeat? I have to speak.
Modelo:Can you repeat? I have to speak.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 46
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 46. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «No entiendo. Tengo información.».
Pronunciación: Escucha el modelo en inglés y repite por grupos de sentido.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I don't understand. I have information.
Modelo:I don't understand. I have information.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 47
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 47. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Más despacio, por favor. Tengo que repetir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: More slowly, please. I have to repeat.
Modelo:More slowly, please. I have to repeat.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 48
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 48. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «No oigo bien. Tengo que repetir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I can't hear well. I have to repeat.
Modelo:I can't hear well. I have to repeat.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 49
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 49. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «¿Me oye? Tengo teléfono.».
Pronunciación: Escucha el modelo en inglés y repite por grupos de sentido.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: Can you hear me? I have a phone.
Modelo:Can you hear me? I have a phone.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 50
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 50. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Escucho español. Tengo que hablar.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I listen to Spanish. I have to speak.
Modelo:I listen to Spanish. I have to speak.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 51
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 51. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Pago en efectivo. Tengo cambio.».
Pronunciación: Escucha el modelo en inglés y repite por grupos de sentido.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I pay in cash. I have change.
Modelo:I pay in cash. I have change.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 52
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 52. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Pago con tarjeta. Tengo tarjeta.».
Pronunciación: Escucha el modelo en inglés y repite por grupos de sentido.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I pay by card. I have a card.
Modelo:I pay by card. I have a card.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 53
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 53. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «¿Cuánto cuesta? Tengo que comprar.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: How much does it cost? I have to buy.
Modelo:How much does it cost? I have to buy.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 54
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 54. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «¿Qué fecha es hoy? Es el diez de agosto. Tengo que ir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: What is today's date? It is August 10. I have to go.
Modelo:What is today's date? It is August 10. I have to go.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 55
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 55. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «¿Qué hora es? Son las ocho. Tengo que comer.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: What time is it? It is eight o'clock. I have to eat.
Modelo:What time is it? It is eight o'clock. I have to eat.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 56
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 56. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo efectivo. Tengo información.».
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have cash. I have information.
Modelo:I have cash. I have information.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 57
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 57. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo que hablar. Tengo que ir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to speak. I have to go.
Modelo:I have to speak. I have to go.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 58
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 58. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo tarjeta. Tengo que comprar.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have a card. I have to buy.
Modelo:I have a card. I have to buy.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 59
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 59. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo que comer. Tengo efectivo.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to eat. I have cash.
Modelo:I have to eat. I have cash.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 60
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 60. El español puede omitir o enfatizar «yo»; el inglés exige el sujeto. Expresa en inglés «Tengo información.».
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have information.
Modelo:I have information.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 61
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 61. El español puede omitir o enfatizar «yo»; el inglés exige el sujeto. Expresa en inglés «Tengo que hablar.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to speak.
Modelo:I have to speak.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 62
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 62. El español puede omitir o enfatizar «yo»; el inglés exige el sujeto. Expresa en inglés «Yo tengo efectivo.».
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have cash.
Modelo:I have cash.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 63
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 63. El español puede omitir o enfatizar «yo»; el inglés exige el sujeto. Expresa en inglés «Yo tengo que ir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to go.
Modelo:I have to go.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 64
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 64. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Quiero efectivo. Tengo efectivo.».
Pronunciación: Escucha el modelo en inglés y repite por grupos de sentido.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I want cash. I have cash.
Modelo:I want cash. I have cash.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 65
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 65. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Necesito información. Tengo información.».
Pronunciación: Escucha el modelo en inglés y repite por grupos de sentido.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I need information. I have information.
Modelo:I need information. I have information.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 66
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 66. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Puedo ir. Tengo que ir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I can go. I have to go.
Modelo:I can go. I have to go.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 67
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 67. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «No puedo hablar. Tengo que hablar.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I cannot speak. I have to speak.
Modelo:I cannot speak. I have to speak.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 68
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 68. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «No entiendo. ¿Puede repetir? Tengo información.».
Pronunciación: Escucha el modelo en inglés y repite por grupos de sentido.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I don't understand. Can you repeat? I have information.
Modelo:I don't understand. Can you repeat? I have information.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 69
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 69. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «No entiendo. Más despacio, por favor. Tengo que ir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I don't understand. More slowly, please. I have to go.
Modelo:I don't understand. More slowly, please. I have to go.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 70
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 70. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Mi correo es ana@mx.com. Tengo teléfono.».
Pronunciación: Escucha el modelo en inglés y repite por grupos de sentido.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: My email is ana@mx.com. I have a phone.
Modelo:My email is ana@mx.com. I have a phone.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 71
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 71. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Mi número es 55 12 34 56 78. Tengo información.».
Pronunciación: Escucha el modelo en inglés y repite por grupos de sentido.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: My number is 55 12 34 56 78. I have information.
Modelo:My number is 55 12 34 56 78. I have information.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 72
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 72. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «tengo».
Pronunciación: ai HAV — pronuncia la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have
Modelo:I have
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 73
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 73. Recupera el elemento inglés ya conocido que distingue la obligación en «tengo que + acción». Escribe sólo ese elemento.
Pronunciación: tuh /tə/ en habla rápida; aquí marca el infinitivo.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: to
Modelo:to
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 74
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 74. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo efectivo.».
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have cash.
Modelo:I have cash.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 75
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 75. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo efectivo. Tengo información.».
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have cash. I have information.
Modelo:I have cash. I have information.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 76
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 76. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo información. Tengo que ir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have information. I have to go.
Modelo:I have information. I have to go.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 77
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 77. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo teléfono. Tengo que ir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have a phone. I have to go.
Modelo:I have a phone. I have to go.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 78
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 78. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo tarjeta. Tengo que comprar.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have a card. I have to buy.
Modelo:I have a card. I have to buy.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 79
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 79. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo que hablar. Tengo que ir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to speak. I have to go.
Modelo:I have to speak. I have to go.
50 Rondas de recuperación y reutilización · Ronda 80
Cumulative Retrieval
Recuperación acumulativa · Ronda 80. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Quiero efectivo. Tengo efectivo. Tengo que comprar.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I want cash. I have cash. I have to buy.
Modelo:I want cash. I have cash. I have to buy.
Módulo 9
Práctica combinada
Combina posesión, obligación y lenguaje previo sin añadir inglés nuevo.
Práctica combinada · Ronda 81
Combined Practice
Práctica combinada · Ronda 81. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Necesito hablar. Puedo hablar. Tengo que hablar.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I need to speak. I can speak. I have to speak.
Modelo:I need to speak. I can speak. I have to speak.
Práctica combinada · Ronda 82
Combined Practice
Práctica combinada · Ronda 82. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «No entiendo. ¿Puede repetir? Tengo que repetir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I don't understand. Can you repeat? I have to repeat.
Modelo:I don't understand. Can you repeat? I have to repeat.
Práctica combinada · Ronda 83
Combined Practice
Práctica combinada · Ronda 83. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Necesito comer. Puedo comer. Tengo que comer.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I need to eat. I can eat. I have to eat.
Modelo:I need to eat. I can eat. I have to eat.
Práctica combinada · Ronda 84
Combined Practice
Práctica combinada · Ronda 84. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Buenos días. Tengo información. Tengo que ir. Gracias.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: Good morning. I have information. I have to go. Thank you.
Modelo:Good morning. I have information. I have to go. Thank you.
Práctica combinada · Ronda 85
Combined Practice
Práctica combinada · Ronda 85. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Hola. Tengo teléfono. Tengo que ir. Gracias. Adiós.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: Hello. I have a phone. I have to go. Thank you. Goodbye.
Modelo:Hello. I have a phone. I have to go. Thank you. Goodbye.
Práctica combinada · Ronda 86
Combined Practice
Práctica combinada · Ronda 86. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «No entiendo. Más despacio, por favor. Tengo que repetir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I don't understand. More slowly, please. I have to repeat.
Modelo:I don't understand. More slowly, please. I have to repeat.
Módulo 9
Aplicar y comunicar
Demuestra el Can-Do sin apoyo.
Aplicar y comunicar · Ronda 87
Apply & Communicate
Aplicar y comunicar · Ronda 87. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo efectivo. Tengo información.».
Pronunciación: ai HAV + complemento; conserva la H inicial y la V final.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have cash. I have information.
Modelo:I have cash. I have information.
Aplicar y comunicar · Ronda 88
Apply & Communicate
Aplicar y comunicar · Ronda 88. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo que hablar. Tengo que ir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have to speak. I have to go.
Modelo:I have to speak. I have to go.
Aplicar y comunicar · Ronda 89
Apply & Communicate
Aplicar y comunicar · Ronda 89. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Tengo tarjeta. Tengo que comprar.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I have a card. I have to buy.
Modelo:I have a card. I have to buy.
Aplicar y comunicar · Ronda 90
Apply & Communicate
Aplicar y comunicar · Ronda 90. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Necesito comer. Puedo comer. Tengo que comer.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I need to eat. I can eat. I have to eat.
Modelo:I need to eat. I can eat. I have to eat.
Aplicar y comunicar · Ronda 91
Apply & Communicate
Aplicar y comunicar · Ronda 91. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «No entiendo. Más despacio, por favor. Tengo que repetir.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: I don't understand. More slowly, please. I have to repeat.
Modelo:I don't understand. More slowly, please. I have to repeat.
Aplicar y comunicar · Ronda 92
Apply & Communicate
Aplicar y comunicar · Ronda 92. Recupera y usa el material ya autorizado en un contexto cambiado. Expresa en inglés «Hola. Tengo teléfono. Tengo que ir. Gracias. Adiós.».
Pronunciación: I HAVE to…; en habla conectada have to suele sonar cercano a “haf tuh”.
Pista: Decide si la idea es posesión (I have + sustantivo) u obligación (I have to + verbo base).
Patrón: Hello. I have a phone. I have to go. Thank you. Goodbye.
Modelo:Hello. I have a phone. I have to go. Thank you. Goodbye.
Sigue practicando.
Completa las Rondas críticas y Aplicar y comunicar. Si usaste apoyo, completa después la Ronda central en contexto cambiado que repara esa evidencia.
Fin del Módulo 9
Completa las 92 Rondas centrales y repara cualquier deuda crítica antes de continuar.