← Módulo 69Los 92 módulosMódulo 70Biblioteca de Referencia☔ Recall RainMódulo 71 →
B1 · Módulo 70 · O13–O14 · transferencia a una situación nueva

Interacción cotidiana no guionada

Puedo manejar una compra o pago cotidiano sin un guion fijo y hablar de una persona/relación real o seleccionada.

Lo voy a aprenderLo estoy aprendiendoLo aprendíPuedo recuperarloPuedo usarloPuedo transferirlo

El módulo fuente introduce cero vocabulario y cero gramática nuevos. La reversa conserva ese diseño; solo añade change como apoyo estructural inglés estrictamente acotado para realizar la función fuente ¿Tiene cambio?, porque esa palabra no había quedado autorizada productivamente antes. No se convierte en una nueva lección léxica ni entra en Recall Rain.

0 de 61 Rondas de práctica completadas

0 / 61 Rondas de práctica completadas0 reparaciones pendientes
Lección 1 · O13 · sistema/transferencia

Compra o pago sin guion fijo

Selecciona por función

Precio, pago, ubicación, ayuda, repetición, velocidad, significado y confirmación se recuperan de material previo. Para la necesidad exacta ¿Tiene cambio?, usa el apoyo estructural acotado change únicamente dentro de Do you have change?.

Cambia el contexto, no el currículo

Una tienda, restaurante, transporte o servicio puede cambiar de orden. M070 no autoriza vocabulario nuevo para llenar huecos.

Límite: preguntas como How much does it cost?, Do you have change?, Where is it? y What does cafecito mean? se recuperan como construcciones previamente autorizadas; no abren un nuevo capítulo de auxiliares, pronombres o formación de preguntas.
Lección 2 · O14 · sistema/transferencia personalizada

Habla de una persona real o seleccionada

Usa un nombre real o deliberadamente seleccionado. Para no introducir vocabulario nuevo, las relaciones disponibles aquí son únicamente relaciones inglesas ya autorizadas antes de M070.

Sujeto inglés obligatorio

Español: Ella vive aquí → Vive aquí.

Inglés: She lives here. En una declarativa finita normal, no digas *Lives here, *Works here ni *Speaks Spanish por copiar la omisión española.

Gustar no se copia

Español: A Ana le gusta el café / Le gusta el café.

Inglés: Ana likes coffee. / She likes coffee. El sujeto inglés es quien experimenta el gusto; no se crea un nuevo sistema de pronombres de objeto.

Relación conocida

{NAME} is my {REL}. usa my y una relación ya aprendida. Nombres propios pueden personalizar el marco sin convertirse en vocabulario curricular.

Mantén el hilo

{PRON} lives here. {PRON} works here. {PRON} speaks Spanish. Repite el pronombre cuando el inglés ordinario lo necesita, aunque el español pueda omitirlo.

Parte 2 — Review & Reuse50 rondas acumulativas: recupera inglés conocido en situaciones cambiadas.

Recupera sin depender de un guion

Parte 3 — Práctica combinada8 rondas: alterna transacción, reparación y conversación sobre una persona.

Cambia de propósito sin perder el hilo

Parte 4 — Apply & Communicate3 rondas finales sin un guion memorizado.

Demuestra lo que puedes hacer

Show What You Can Do

0Sin ayuda
0Correcto después
0Mostrado
0Reparaciones
61Pendientes

Sigue practicando.

Completa las 61 Rondas y cualquier reparación que se active.

Listo para continuar: manejar una compra/pago cuando el orden cambia, reparar la conversación con inglés ya conocido y sostener varios turnos sobre una persona real/seleccionada.